проведено 107 509 розыгрышей
Следующий через 6 минут

Последние победители

15
уровень
x15
шанс
Выигрышей: 3
Популярные теги автора
Нравится
•••
скрыть
Не нравится
{{interest.name}}
•••
скрыть
В кратце о себе: Я давно уже не студент, и не мало времени прошло после дембеля, я успел стать главой семьи, но меня до сих пор просят предъявить паспорт когда я вхожу в своё любимое заведения, хотя у меня уже и там есть карта постоянного посетителя))) В общем выгляжу я молодо и стараюсь сердцем не стареть. Люблю жену, музыку, капоэйра, фильмы и анимэ "Наруто". Раньше писал стихи много, сейчас очень редко, но бывает)
Пишите в лс, подписывайтесь, комментируйте, а главное радуйтесь жизни=)

Профессия: Геодезист. Занимаюсь инженерными изысканиями.
Спорт: Capoeira Regional, апелиду: Martelo
Музыка: "Красным по чёрному, Быстро и смело, Пишу эту фразу: "Punk rock FOREVER"
Все 117 новостей

Последние новости

Ещё один перевод песни от меня, на этот раз: 


3 Doors Down – When I'm Gone


Есть другой мир внутри меня,
Что не виден для тебя.
Есть секретов часть
Что не могу скрывать.
Где-то в этой темноте
Есть свет, что не отыскать
Может быть, он далеко ...
А может я слепой ...

А может я слепой ...

[Припев]
Так обними меня,
Поправь если не прав,
Держи, когда боюсь,
Люби, когда уйду.
Я весь целиком
И всё, что есть во мне,
Стремится стать таким,
Как хочется тебе.
Я не подведу
И если бы я мог,
Я отдал бы все,
Что б было хорошо.
Так обними меня,
Поправь если не прав,
Держи, когда боюсь,
Ты не всегда при мне
Люби, когда уйду

Люби, когда уйду ...

Когда глядя в мою душу,
Ты не видишь что внутри,
Я не скажу ни слова,
Что не смог бы сказать друзьям.
Бродя по этой жуткой тьме,
Я жив, но я один,
Часть меня всё борется,
Но часть уже в тени.

[Припев]

А может я слепой ...

[Припев]

Люби, когда уйду ...

Люби, когда уйду ...
Когда я
Когда я
Когда я ухожу


Если вам нравятся переводы, заходите на мою страничку на стихи.ру, мне будет приятно.

А если есть пожелания по переводам, то можете оставить в комментариях и, возможно, она будет следующей)

2

Вопрос: а кому-то здесь интересно послушать любительские демки на песни собственного сочинения?

3

Опять перевод, опять художественный, опять ложится на музыку но в этот раз:


    Sum 41 – War 


За что же я борюсь? 

Хочу всё возродить 

И не пущу на самотек

Готов счета подбить 

Готовься, грядет война


Бывают дни, сам себе не верю
В другие дни - ни тени сомненья
И это всё ни что иное как
Мои страхи и опасения.
Я боюсь, что не верю вовсе.
Нет надежд что ты дашь мне сдохнуть
Наивно не говорить о том
Что удачам потерял я счет


Что я хочу сказать 

Я ищу лучший путь
И иногда так тяжело,
Трудно не соскользнуть
За что же я борюсь?
Хочу всё возродить
И не пущу на самотек
Готов счета подбить
Готовься, грядет война


Новый день на пути верном
Я в порядке, но вопрос повешен
Как я так сильно смог от всех отстать?
Почему я всё склонен забывать?
Раньше ты, доводил до ручки,
А сейчас даже нет тревоги.
Мне все равно, нет совсем волнения
Мне осточертело всё давление.


Что я хочу сказать,
Я ищу лучший путь
И иногда так тяжело,
Трудно не соскользнуть
За что же я борюсь?
Хочу всё возродить
И не пущу на самотек,
Готов счета подбить
Готовься, грядет война


Что я хочу сказать,
Я ищу лучший путь
И иногда так тяжело
Трудно не соскользнуть.
За что же я борюсь?
Хочу всё возродить
И не пущу на самотек,
Готов счета подбить,
Готовься, грядет война


Я ищу лучший путь
И иногда так тяжело,
Трудно не соскользнуть.
Будь готов это война.
Хочу всё возродить
И не пущу на самотек,
Готов счета подбить.
Готов? это война

3
Все вопросы

Последние вопросы

Все ответы

Последние ответы

Альбомы
CAPOEIRA (ACMB) (УФА)
5
178
музыка
0
91
Капоэйра в Уфе. Открытая Рода в ФКРБ.
2:43
What Is A Land Surveyor?
1:46
× Пришло новое сообщение