Здравствуйте! Предлагаю перевод и озвучку от Lord32x. Предложения и пожелания пишите на почту lord32x@mail.ru.

ПЕРЕВОД:
Перевод фильмов любых жанров и годов на русский язык по английским внешним субтитрам, по вшитым субтитрам (хардсаб).
При переводе видео с хардсабом предоставляю заказчику готовые внешние русские субтитры.
Стоимость перевода зависит от количества текста, в среднем - от 400р. или 10$ (хардсаб дороже).

ОЗВУЧКА:
Озвучка видео и фильмов и любых жанров и годов.
Озвучка видео с вшитыми субтитрами.
В озвучке возможна реклама от заказчика, как в начале фильма, так и в его конце.
Заказчику, по желанию, предоставляю файл озвучки с чистым голосом в максимальном качестве. [бесплатно]
По желанию заказчика могу сделать качественные рипы озвученного фильма из качественного исходника (1080p/720) в рипы AVI любого стандартного размера (700MB/1300MB/2100MB) [бесплатно]
Стоимость, естественно, варьируется в зависимости от сложности озвучки и количества текста в фильме. Средняя...
Показать полностью
цена - 10$ или 400р.
2
× Пришло новое сообщение