Никогда не интересовалась переводом этой песни. Слушала ее, впитывая крохи смысла из музыки и отдельных слов, понятных мне. Ярче всего - "никогда не свободный" и "Непрощенный". 
А вот тут наткнулась на этот клип. Мурашки по коже - лишь жалкое проявление той бури, что развернулась где-то за ребрами, между легкими. А перевод... 
Я просто не в силах сказать что-то еще. 
Смотрите. Слушайте. Живите этой Музыкой.

Metallica - The Unforgiven (Video)
6:24
× Пришло новое сообщение